パートナーポータルでもロールを利用することが可能ですが、通常のロールとは仕様が異なります。
パートナーポータルでは、取引先毎に
・「＜取引先名＞ パートナー エクゼクティブ」
・「＜取引先名＞ パートナー マネージャ」
・「＜取引先名＞ パートナー ユーザ」
の3種類のロールが自動的に作成されます。
この3種類のロールは下記のロール階層で定義されており、このロール階層を変更することはできません（ロールの追加/削除はもちろん、名称変更もできません）。
少し不便ではありますが、このロール階層にパートナー内で表現したい階層構造を当て込んで、設計する必要があります。
チャネルマネージャ（パートナー取引先の所有者）のロール
┗ ＜取引先名＞ パートナー エクゼクティブ
┗ ＜取引先名＞ パートナー マネージャ
┗ ＜取引先名＞ パートナー ユーザ
「＜取引先名＞ パートナー エクゼクティブ」の上位ロールが、チャネルマネージャ（パートナー取引先の所有者）のロールであるため、チャネルマネージャは配下のパートナーのユーザが所有するレコードにアクセスすることができます。
チャネルマネージャが属するロールがバラバラだと、アクセス権限の管理が煩雑になるので、可能であれば、チャネルマネージャが属するロールは統一し、シンプルなロール階層とすることをお勧めします。